(100-1)Псалом. На подяку. Ликуйте перед Господом, уся земле!
(100-2)Служіте Господеві з радістю! Увійдіть перед його обличчя веселі!
(100-3)Знайте, що Господь, то він - Бог; він створив нас, і ми йому належимо. Його народ ми й вівці його пасовиська.
(100-4)Увійдіть із подякою в його ворота, в його двори з хвалою; дякуйте йому, благословіте його ім'я!
(100-5)Бо добрий Господь, повіки його милість і по всі роди його вірність.
Уся земле, покликуйте Господу!
Служіть Господеві із радістю, перед обличчя Його підійдіте зо співом!
Знайте, що Господь Бог Він, Він нас учинив, і Його ми, Його ми народ та отара Його пасовиська.
Увійдіть в Його брами з подякуванням, на подвір'я Його з похвалою! Виславляйте Його, Ім'я Його благословляйте,
бо добрий Господь, Його милість навіки, а вірність Його з роду в рід!
(100-1)Похвальна Псальма. Воскликнїть Господеві, цїла земля!
(100-2)Служіть Господеві з радостю! Прийдїть перед лице його з піснями!
(100-3)Знайте, що він Господь Бог! Він, не ми, сотворив нас, - нарід його й отару паші його.
(100-4)Ввіходьте у ворота його з хвалою, у двори його з піснями похвальними! Хвалїть його, прославляйте імя його!
(100-5)Благий бо Господь; милість його вічна і вірність його з роду в рід.
Псалом на визнавання. Скликніть Господеві, вся земля,
служіть Господеві в веселості, вийдіть перед Ним в радості.
Знайте, що Господь, Він є Бог, Він створив нас і не ми, ми його нарід і вівці його стада.
Ввійдіть в його брами з визнаванням, в його двори з піснями. Визнавайтеся йому, хваліть його імя,
бо Господь добрий, його милосердя на віки, і аж в роди і роди його правда.
Воскликните Господу, вся земля!
Служите Господу с веселием; идите пред лице Его с восклицанием!
Познайте, что Господь есть Бог, что Он сотворил нас, и мы - Его, Его народ и овцы паствы Его.
Входите во врата Его со славословием, во дворы Его - с хвалою. Славьте Его, благословляйте имя Его,
ибо благ Господь: милость Его вовек, и истина Его в род и род.